¿Qué piensas y sientes que es el patrimonio cultural? Aportación de Mònica Nos Orient

Escrito por Mònica Nos Orient el . Publicado en Notícies

Ser Cultura, Vivir Cultura
Las costumbres, las tradiciones, los legados, las construcciones, todo ello son nuestras raíces, nuestra historia, la memoria y los recuerdos de antes y ahora. Conseguir mantener los recursos culturales de que dispone un pueblo es mantener viva su esencia, puesto que a medida que los trabajas y los fomentas les das valor y los promocionas.

Estar rodeado de cultura es hacer vivir y llevar al presente la memoria colectiva de un pueblo, es estar rodeado de sensaciones y sentimientos, y dejarlo perder es perdernos nosotros en el fondo de la historia. El pueblo de les Coves de Vinromà quiere aferrarse a conservar aquello que tiene, que han dejado sus antepasados y que conocerán las futuras generaciones.

Uno de los acontecimientos que centra la atención del municipio este año es el 20 aniversario de la declaración de la Valltorta como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Poder formar parte de uno de los conjuntos de arte rupestre al aire libre más importante del mundo, como es el arte levantino hace que cobre importancia centrar la atención en el ámbito cultural. La Valltorta constituye un espacio natural que recorre los municipios de les Coves de Vinromà, Tírig y Albocàsser, con abrigos datados hacia el año 6000 a. de C, que en la actualidad forman parte del Parque Cultural Valltorta-Gassulla. Dentro de éste destacan cuevas como la Saltadora, con la figura del famoso arquero o la del mas de l’Abat, lugar donde se han encontrado enterramientos humanos y ajuares funerarios. Todo tipo de actividades en base a este acontecimiento junto con el resto de actuaciones llevadas a cabo en el municipio como pueden ser: la apertura al público de la sala de exposiciones, la adecuación del nuevo local de la banda municipal, el reconocimiento de la Colección Museográfica, el acondicionamiento de la Casa Señorial Boix Moliner y otras muchas son un ejemplo del afán de potenciar la riqueza de que disponemos en nuestro municipio.

Mònica Nos Orient. Alcaldessa de Les Coves de Vinromà (Castelló)

2f5ae203e03d72d2d2e20c1b8fc2ee3f

Personas, lugares, historias. Sobre éste proyecto colaborativo #peopleplacesstories
Esta aportación forma parte del proyecto “Personas, lugares, historias” y pretende abrir la reflexión y el diálogo sobre el concepto de patrimonio cultural a partir de la pregunta ¿Qué piensa y sientes que es el patrimonio cultural?

Este proyecto quiere sumarse a la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural. Las aportaciones recibidas serán publicadas en el número 10 de la revista Memòria Viva del proyecto Patrimoni del Programa de Extensión Universitaria de la Universitat Jaume I de Castellón.

Desde Patrimoni – PEU queremos animaros a que participéis en esta iniciativa colaborativa que permanecerá abierta hasta el 25 de febrero. En este enlace podéis encontrar todos los detalles de la convocatoria.

#peopleplacesstories #patrimoniuji #FaroConvention #Europeforculture

Encuentro de entidades de les Terres de Cruïlla en Xert

Escrito por Terres de Cruïlla el . Publicado en Notícies

El sábado 27 de enero tendrá lugar el Encuentro de entidades de Terres de Cruïlla en la población de Xert.

La construcción de la red de relaciones en Terres de Cruïlla nos ha llevado a propuestas tan interesantes como la de los Itinerarios de Cruïlla, en los que han participado centenares de personas y decenas de entidades y centros de estudios. En el camino de construcción de estos vínculos y relaciones conviene sentarse y reflexionar para continuar construyendo nuevos proyectos y actividades.

trobada terres de cruilla xert 27 gener 2018

La Trobada comenzará a las 16.30 en el Ayuntamiento de Xert con una recepción y visita guiada al pueblo que estará abierta a todo aquel que quiera participar. Al terminar, se sorteará entre los participantes de los Itinerarios de 2017, la tradicional panera formada por obsequios facilitados por las entidades y centros de estudio de Terres de Cruïlla.

A las 17:45 las entidades de Terres de Cruïlla se reunirán en el centro de los Jubilados y Pensionistas para evaluar 2017 y comenzar a preparar las actividades de 2018. El Encuentro de entidades finalizará con una cena.

Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I colabora con Terres de Cruïlla en el marco del acompañamiento técnico del proyecto.

¿Qué piensas y sientes que es el patrimonio cultural? Aportación de Lorena López Méndez

Escrito por Lorena López Méndez el . Publicado en Notícies

Cuando hablamos de “Patrimonio Cultural” a nivel personal lo entiendo como las narrativas que conforman el binomio Arte- Vida. Es decir, aquellos procesos vitales que se van gestando gracias a nuestras acciones cotidianas en el contexto en el que estamos. Así como también las experiencias que se van construyendo a partir de esas acciones, pudiendo ser: viajes, conversaciones, recuerdos, encuentros, trabajos, etc.

Al fin y al cabo, cada persona o colectivos son gestoras de un rico patrimonio material e inmaterial que permiten construir nuestra historia dejando huella. Una huella que es interesante de conocer y exponer, pues nos permite aprender y seguir creciendo para entender la sociedad de nuestra época o épocas pasadas a través del espejo del dialogo.

Lorena López Méndez.

Patrimonio LorenaLopez
Fig.1. Unión del Patrimonio. Lorena López. 2017.

Personas, lugares, historias. Sobre éste proyecto colaborativo #peopleplacesstories 
Esta aportación forma parte del proyecto “Personas, lugares, historias” y pretende abrir la reflexión y el diálogo sobre el concepto de patrimonio cultural a partir de la pregunta ¿Qué piensa y sientes que es el patrimonio cultural?

Este proyecto quiere sumarse a la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural. Las aportaciones recibidas serán publicadas en el número 10 de la revista Memòria Viva del proyecto Patrimoni del Programa de Extensión Universitaria de la Universitat Jaume I de Castellón.

Desde Patrimoni – PEU queremos animaros a que participéis en esta iniciativa colaborativa que permanecerá abierta hasta el 25 de febrero. En este enlace podéis encontrar todos los detalles de la convocatoria.

#peopleplacesstories #patrimoniuji #FaroConvention #Europeforculture

Crónica del Miniencuentro de Tales (Territori Espadà)

Escrito por Territori Espadà el . Publicado en Notícies

El 13 de diciembre tuvo lugar el Miniencuentro de los pueblos del Parque Espadán en el municipio de Tales. Esta actividad forma parte del proyecto Territorio Espadán en el que participan representantes e interesados de los municipios de los 19 pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán con el objetivo de desarrollar un proyecto cultural común. El punto de partida de Territorio Espadán es la necesidad de conocernos mejor para poder desarrollar acciones participativas y horizontales que pongan en valor la sierra y su patrimonio cultural y natural. En 2017, se han realizado Miniencuentros en las poblaciones de Pavías, Algimia de Almonacid y Ayódar y en el mes de julio tuvo lugar el XV Encuentro Anual de los pueblos del Parque en la población de Higueras.

IMG 20171213 171234

Os dejamos el enlace a la noticia publicada en el blog Territori Espadà sobre el miniencuentro de Tales.

IMG 20171213 175613

Personas, lugares, historias #peopleplacesstories

Escrito por Àngel Portolés el . Publicado en Notícies

¿Qué piensas y sientes que es el patrimonio cultural?

Desde el proyecto Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I de Castellón queremos sumarnos a la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural con una propuesta abierta en la que todas y todos (representantes y miembros de los grupos locales de Patrimoni, red del Programa de Extensión Universitaria, autores de Memòria Viva, comunidades patrimoniales, colaboradores, amigos e interesados) estáis invitados a participar.

El punto de partida de esta propuesta es la aproximación colaborativa al concepto de patrimonio cultural. Para los que estéis interesados, os invitamos a que nos enviéis un pequeño texto acompañado con una imagen sobre lo que pensáis y sentís que es el patrimonio cultural a partir del lema “Personas, lugares, historias”, lema que, como sabéis, articula la Convención de Faro del Consejo de Europa.

IMG 20171207 120746

Puede ser un recuerdo, una reflexión, una idea, una forma de trabajar, un reto y puede expresarse como un relato breve, un poema, una imagen… alrededor de “Personas, lugares, historias”.

Vuestras aportaciones y las reflexiones que surjan en este proceso colaborativo serán publicadas en el número 10 de la revista Memòria Viva del proyecto Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I (julio 2018) y nos servirán como punto de partida hacia la necesaria revisión participativa del concepto de patrimonio cultural.

La extensión máxima del texto será de 300 palabras. Las imágenes utilizadas tendrán la debida autorización por parte de su autor para ser publicadas.

Podéis enviar vuestras aportaciones a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

También podéis enviar vuestras propuestas utilizando Twitter. Para ello, es fundamental que en vuestras aportaciones no olvidéis poner el hashtag #peopleplacesstories

También podéis utilizar Facebook. En este enlace tenéis la noticia publicada para hacer vuestras aportaciones.

Esta convocatoria estará abierta hasta el 25 de febrero de 2018.

Muchas gracias a todos por vuestro interés y participación.

English version

#Europeforculture #peopleplacesstories #patrimoniuji #comunidadesciep #FaroConvention

Valoraciones del curso "Nociones básicas para la recuperación del patrimonio etnológico mueble". Cirat

Escrito por Mayte Pastor. A.C. Las Salinas de Cirat el . Publicado en Notícies

El inicio del curso Nociones básicas para la recuperación del patrimonio etnológico mueble en Cirat, se realizó los pasados 21 y 28 de octubre, continuando los días 4 y 11 de noviembre de 2017 con una duración de 20 horas, gracias al Programa de Extensión Universitaria PEU-UJI y al trabajo llevado a cabo por la Asociación Cultural las Salinas de Cirat, la cual realizó la selección e intervención de piezas inventariadas del Museo Etnológico de esta población.

IMG-20171111-WA0018

En su totalidad se han recuperado y catalogado 12 piezas: una jaula para perdices, una cuna de mimbre, dos bobinas de hilo de algodón, una jaula para hurones, un collerón, dos cedazos para la harina, una maza de madera, una sierra, un embudo, un farolillo, un barrilete, una barcilla, una sartén, un fogón y una urna para votaciones. Una pequeña parte del patrimonio cultural de la población, el cual constituye un testimonio fundamental de su pasado y presente, y por tanto, signo de su identidad cultural.

IMG-20171111-WA0005

Sin embargo, además de aportar unos conocimientos básicos para la recuperación de este tipo de patrimonio respetando su valor material, estético, histórico y patrimonial, desde el inicio, el curso, tenía como objetivos favorecer la recuperación de bienes etnológicos muebles como complemento y refuerzo a proyectos de interés patrimonial municipal, asesorando en la selección de objetos, diseñando las intervenciones de conservación-restauración en base a la tipología de las piezas, su estado de conservación y emplazamiento futuro, así como fomentando la participación y la cohesión de los diferentes colectivos.

Nuestra valoración, no puede ser más positiva, pues pensamos que se ha logrado alcanzar todos los objetivos propuestos, quedando también abierta la posibilidad de realizar una labor de acompañamiento y tutoría en un futuro.

IMG-20171111-WA0006

IMG 2453p