Parc Espadà

  • L'Associació Cultural “Artea” de Pavías organitza el 29 d'abril la desena edició de la Jornada Celtíbera. La programació de la jornada compta amb l'exposició “L'Edat de Ferro i els seus habitants”, mercat de productes artesans, jocs i tallers, sopar de germanor i concert de música irlandesa.

    pavias

    En aquesta jornada col·laboren l'Ajuntament de Pavías, la Diputació de Castelló i el Parc Natural de la Serra d’Espadà. Per a aquesta jornada, el Parc Natural ha preparat una visita interpretativa al patrimoni natural de Pavías.

    Programa de la 10ª Jornada Celtíbera:

    Poster publi10

  • La Asociación Cultural “Artea” de Pavías organiza el 29 de abril la décima edición de la Jornada Celtíbera. La programación de la jornada cuenta con la exposición “La Edad de Hierro y sus habitantes”, mercado de productos artesanos, juegos y talleres, cena de hermandad y concierto de música irlandesa.

    pavias

    En esta jornada colaboran el Ayuntamiento de Pavías, la Diputación de Castellón y el Parque Natural de la Sierra de Espadán. Desde el parque se ha programado una visita interpretativa al patrimonio natural de Pavías.

    Programa de la 10ª Jornada Celtíbera:

    Poster publi10

  • El sábado 23 de septiembre nos reunimos en Ayódar para continuar con la definición participativa del proyecto cultural de los pueblos del parque natural de la sierra de Espadán.

    IMG 20170923 125424

    El Miniencuentro de Ayódar se centró en la valoración de la Feria Anual de los pueblos del parque. Para llevar a cabo esta tarea, se prepararon tres bloques en los que se analizó el presente, futuro y el proyecto cultural como espacio desde el que diseñar esta actividad que reúne a los 19 municipios del parque natural de Espadán.

    Como punto de partida, los participantes plantearon toda una serie de preocupaciones y retos para este análisis. ¿Cómo conectamos con la gente? ¿Cómo conseguimos que nuestro pueblo y nuestro parque natural sean más conocidos y queridos dentro y fuera de nuestros límites geográficos? Los 19 municipios del parque compartimos toda una serie de problemáticas sociales, culturales, económicas, demográficas, etcétera. También debemos ser capaces de poner en común diferentes herramientas para alcanzar posibles soluciones. Vías que vayan más allá de la escala local y que integren el territorio. En definitiva, analizar conjuntamente los retos para buscar soluciones.

    Dentro ya del análisis de la Feria, la primera de las reflexiones surgidas fue la existencia de muchas ferias con la misma estructura y con actividades parecidas que no terminan de conectar con la población y el patrimonio cultural y natural del lugar en el que tienen lugar. Por nuestra parte, debemos encontrar los elementos diferenciadores que hacen y harán de nuestra feria un espacio singular, querido y atractivo tanto dentro como fuera del parque.

    Para la valoración de la Feria partimos de las ediciones realizadas hasta ahora. Se destaca la implicación de los municipios que acogen la Feria y la participación de los pueblos. Como la Feria del Parque tiene un recorrido de 15 años, el ambiente es muy bueno y el trato entre los participantes es cordial. La Feria es un punto de encuentro; un día de fiesta que nos permite reencontrarnos con personas que están trabajando desde sus poblaciones para conocer y difundir su patrimonio. Precisamente, entre los elementos más importantes destacamos la participación y presencia de las Asociaciones Culturales de los pueblos del parque, verdaderas protagonistas y punto central para conocer los valores, oficios, trabajos y modos de vida de la sierra de Espadán.

    Los participantes señalan la importancia de crear un espacio para el intercambio de ideas y con una programación amplia y para todos los gustos. Una feria de todos y para todos que conjugue tres partes relacionadas entre sí: naturaleza, cultura y reflexión. En esta feria que queremos y que estamos entre todos planificando, es fundamental la implicación en este diseño de los grupos, asociaciones y personas que la acogen anualmente.

    Feria o Encuentro. ¿Cómo queremos que sea la Feria del Parque?
    Consideramos compatible que la Feria sea encuentro y que el encuentro sea Feria. Es importante que las Asociaciones Culturales estén presentes con espacios en los que poder presentar sus proyectos y acciones y desde los que los grupos puedan mostrar sus productos locales, gastronomía o artesanía. También pensamos que es importante que los productores locales puedan tener un espacio para vender sus productos. Sabemos que los visitantes lo esperan, por su calidad y origen reconocido. También para los visitantes es importante poder acceder a estos productos de calidad y origen.

    Como encuentro, consideramos muy interesante que la feria tenga también una parte de carácter más reflexivo e incluso formativo, en la que la población local pueda plantear problemáticas y retos propios. Para este tipo de espacios, surgió la idea de reorganizar el espacio expositivo con el fin de llevar a cabo una distribución más por temas que por municipios. De esta manera los participantes ya estarían mezclados con otros pueblos y se favorece el contacto y la creación de vínculos más allá de lo local.

    IMG 20170923 120009

    En este proyecto, es esencial el compromiso y participación de la personas de la sierra de Espadán. Planteamos un punto de partida para el diseño participativo de un proyecto cultural que integre los 19 municipios del parque natural de la sierra de Espadán. Y en este proceso, cada uno de los integrantes debe asumir la responsabilidad de participar e implicarse y la de difundir el trabajo que hemos comenzado para que, cada vez, seamos más y nuestros pueblos estén más y mejor representados.

    Este proyecto nace ante la necesidad común de crear una red que comunique y dinamice los pueblos de Espadán. Una red de contactos, relaciones y afectos que conecten a todos aquellos que están actuando en la sierra desde el amor, el cariño y el respeto. A nivel organizativo, contamos con la entidad gestora del parque natural para articular y distribuir la información y aportando metodología y experiencia en la creación de procesos participativos e inclusivos tenemos el acompañamiento técnico del proyecto Patrimoni – PEU de la UJI. Estos dos refuerzos proporcionan un entorno de trabajo en el que asociaciones, grupos, colectivos, administraciones locales y personas interesadas deberán definir su proyecto cultural para los pueblos del parque Espadán.

    Territorio Espadán
    La parte final de este análisis de la Feria del Parque se centró en el proyecto cultural que estamos entre todos definiendo. Consideramos fundamental su difusión por lo que, recogiendo las conclusiones de los anteriores Miniencuentros, se va a poner en marcha un blog. Esta herramienta integrará, a modo de portal, las noticias que se generen como resultado de este proceso participativo y las diferentes noticias de acciones culturales, naturales etcétera que vayan organizándose en los pueblos de Espadán. Para este blog, será fundamental la participación de las diferentes organizaciones y entidades de la sierra, que se comprometen a enviarnos la información y enlaces para poder compartirlos.

    Como primera acción dentro de este proyecto, estamos buscando elementos que integren a los municipios del parque de la sierra Espadán con el objetivo de preparar un catálogo de recursos naturales y culturales. El primer elemento que hemos decidido es el agua y desde aquí hacemos un llamamiento para que cada pueblo se encargue de seleccionar dos o tres ejemplos (objeto, paraje natural, construcción del agua, canción, dicho, anécdota…) en los que el agua sea protagonista. Para cada uno de estos elementos, nos comprometemos a buscar la siguiente información que será compartida con todos en el próximo Miniencuentro que tendrá lugar en diciembre (día por concretar):
    Nombre o nombres con el que se le conoce
    Localización
    Breve descripción
    Uso
    Historias relacionadas con el bien patrimonial seleccionado
    Imagen

    Por último, se presentó como posible nombre para este proyecto cultural “Territorio Espadán”. En este momento se abre un periodo para que entre todos decidamos si nos parece oportuno este nombre y para plantear, en caso contrario y de manera razonada, alternativas.

    Visita al patrimonio de Ayódar
    Una vez terminada esta primera parte del Miniencuentro realizamos la visita a Ayódar para conocer algunos ejemplos de su patrimonio cultural. La visita comenzó por el lavadero municipal y los dos molinos hidráulicos, la torre campanario del antiguo convento de los Dominicos (S. XVI), declarada como Bien de Interés Local.

    IMG 20170923 133450

    Por útlimo, visitamos la almazara de aceite que en estos momentos no se utiliza pero que conserva toda la maquinaria, espacios y objetos necesarios para la producción del aceite de oliva.

    IMG 20170923 134438

    Información relacionada: Miniencuentro de los pueblos del Parque Natural de Espadán en Ayódar

  • Dissabte 23 de setembre ens vam reunir a Ayódar per a continuar amb la definició participativa del projecte cultural dels pobles del parc natural de la serra d’Espadà.

    IMG 20170923 125424

    La Minitrobada d'Ayódar es va centrar en la valoració de la Fira Anual dels pobles del parc. Per a dur a terme aquesta tasca, es van preparar tres blocs en els quals es va analitzar el present, futur i el projecte cultural com a espai des del qual dissenyar aquesta activitat que reuneix als 19 municipis del parc natural d’Espadà.

    Com a punt de partida, els participants van plantejar tot un seguit de preocupacions i reptes per a aquesta anàlisi. Com connectem amb la gent? Com aconseguim que el nostre poble i el nostre parc natural siguen més coneguts i volguts dins i fora dels nostres límits geogràfics? Els 19 municipis del parc compartim tot un seguit de problemàtiques socials, culturals, econòmiques, demogràfiques, etcètera. També hem de ser capaços de posar en comú diferents eines per a aconseguir possibles solucions. Vies que vagen més enllà de l'escala local i que integren el territori. En definitiva, analitzar conjuntament els reptes per a cercar solucions.

    Dins ja de l'anàlisi de la Fira, la primera de les reflexions sorgides va ser l'existència de moltes fires amb la mateixa estructura i amb activitats semblants que no acaben de connectar amb la població i el patrimoni cultural i natural del lloc en el qual es realitzen. Per la nostra banda, hem de trobar els elements diferenciadors que fan i faran de la nostra fira un espai singular, volgut i atractiu tant dins com fóra del parc.

    Per a la valoració de la Fira partim de les edicions realitzades fins ara. Es destaca la implicació dels municipis que acullen la Fira i la participació dels pobles. Com la Fira del Parc té un recorregut de 15 anys, l'ambient és molt bo i el tracte entre els participants és cordial. La Fira és un punt de trobada; un dia de festa que ens permet retrobar-nos amb persones que estan treballant des de les seues poblacions per a conèixer i difondre el seu patrimoni. Precisament, entre els elements més importants destaquem la participació i presència de les Associacions Culturals dels pobles del parc, vertaderes protagonistes i punt central per a conèixer els valors, oficis, treballs i maneres de vida de la serra d’Espadà.

    Els participants assenyalen la importància de crear un espai per a l'intercanvi d'idees i amb una programació àmplia i per a tots els gustos. Una fira de tots i per a tots que conjugue tres parts relacionades entre si: naturalesa, cultura i reflexió. En aquesta fira que volem i que estem entre tots planificant, és fonamental la implicació en aquest disseny dels grups, associacions i persones que l'acullen anualment.

    Fira o Trobada. Com volem que siga la Fira del Parc?
    Considerem compatible que la Fira siga trobada i que la trobada siga Fira. És important que les Associacions Culturals estiguen presents amb espais en els quals poder presentar els seus projectes i accions i des dels quals els grups puguen mostrar els seus productes locals, gastronomia o artesania. També pensem que és important que els productors locals puguen tenir un espai per a vendre els seus productes. Sabem que els visitants ho esperen, per la seua qualitat i origen reconegut. També per als visitants és important poder accedir a aquests productes de qualitat i origen.

    Com a trobada, considerem molt interessant que la fira tinga també una part de caràcter més reflexiu i fins i tot formatiu, en la qual la població local puga plantejar problemàtiques i reptes propis. Per a aquest tipus d'espais, va sorgir la idea de reorganitzar l'espai expositiu amb la finalitat de dur a terme una distribució més per temes que per municipis. D'aquesta manera, els participants ja estarien barrejats amb altres pobles i s'afavoreix el contacte i la creació de vincles més enllà del local.

    IMG 20170923 120009

    En aquest projecte, és essencial el compromís i participació de la persones de la serra d’Espadà. Plantegem un punt de partida per al disseny participatiu d'un projecte cultural que integre els 19 municipis del parc natural de la d’Espadà. I en aquest procés, cadascun dels integrants ha d'assumir la responsabilitat de participar i implicar-se i la de difondre el treball que hem començat perquè, cada vegada, siguem més i els nostres pobles estiguen més i millor representats.

    Aquest projecte naix davant la necessitat comuna de crear una xarxa que comunique i dinamitze els pobles d’Espadà. Una xarxa de contactes, relacions i afectes que connecten a tots aquells que estan actuant en la serra des de l'amor, l'afecte i el respecte. A nivell organitzatiu, comptem amb l'entitat gestora del parc natural per a articular i distribuir la informació i aportant metodologia i experiència en la creació de processos participatius i inclusius tenim l'acompanyament tècnic del projecte Patrimoni – PEU de l’UJI. Aquests dos reforços proporcionen un entorn de treball en el qual associacions, grups, col·lectius, administracions locals i persones interessades hauran de definir el seu projecte cultural per als pobles del parc Espadà.

    Territori Espadà
    La part final d'aquesta anàlisi de la Fira del Parc es va centrar en el projecte cultural que estem entre tots definint. Considerem fonamental la seua difusió pel que, arreplegant les conclusions de les anteriors Minitrobades, es va a engegar un blog. Aquesta eina integrarà, a manera de portal, les notícies que es generen com a resultat d'aquest procés participatiu i les diferents notícies d'accions culturals, naturals etcètera que vagen organitzant-se en els d’Espadà. Per a aquest blog, serà fonamental la participació de les diferents organitzacions i entitats de la serra, que es comprometen a enviar-nos la informació i enllaços per a poder compartir-los.

    Com a primera acció dins d'aquest projecte, estem cercant elements que integren als municipis del parc de la serra Espadà amb l'objectiu de preparar un catàleg de recursos naturals i culturals. El primer element que hem decidit és l'aigua i des d'ací fem una crida perquè cada poble s'encarregue de seleccionar dos o tres exemples (objecte, paratge natural, construcció de l'aigua, cançó, dit, anècdota…) en els quals l'aigua siga protagonista. Per a cadascun d'aquests elements, ens comprometem a cercar la següent informació que serà compartida amb tots en la pròxima Minitrobada que tindrà lloc al desembre (dia per concretar):
    Nom o noms amb el qual se li coneix
    Localització
    Breu descripció
    Ús
    Històries relacionades amb el ben patrimonial seleccionat
    Imatge

    Finalment, es va presentar com a possible nom per a aquest projecte cultural “Territori Espadà”. En aquest moment s'obri un període perquè entre tots decidim si ens sembla oportú aquest nom i per a plantejar, en cas contrari i de manera raonada, alternatives.

    Visita al patrimoni d'Ayódar
    Una vegada acabada aquesta primera part de la Minitrobada vam realitzar la visita a Ayódar per a conèixer alguns exemples del seu patrimoni cultural. La visita va començar pel safareig municipal i els dos molins hidràulics, la torre campanar de l'antic convent dels Dominicos (S. XVI), declarada com Bé d'Interès Local.

    IMG 20170923 133450

    Per últim, vam visitar la almazara d'oli que en aquests moments no s'utilitza però que conserva tota la maquinària, espais i objectes necessaris per a la producció de l'oli d'oliva.

    IMG 20170923 134438

    Informació relacionada: Minitrobada dels pobles del Parc Natural d’Espadà a Ayódar

  • El passat 5 d'abril va tenir lloc, en el municipi de Pavías, una primera trobada amb els representants dels 19 municipis que formen part del Parc Natural de la Serra d’Espadà. L'objectiu d'aquesta jornada va ser el de presentar la nova proposta per al disseny del projecte cultural del parc, que compta amb l'acompanyament tècnic de Patrimoni - PEU de la Universitat Jaume I.

    IMG 20170405 184818

    Una vegada realitzada la benvinguda i presentació a càrrec de l'alcaldessa de Pavies i del director del Parc Natural respectivament, es va dur a terme una introducció amb les accions realitzades en els últims anys des del Parc per contextualitzar el projecte i el nou punt de partida que es planteja. A més, es va fer una breu presentació del projecte Patrimoni – PEU i dels seus Grups Locals.

    A continuació, es va iniciar un col·loqui obert sobre la pregunta “Què esperes d'aquestes reunions?”. Per als assistents a aquesta activitat, les trobades són una oportunitat per conèixer-nos millor i el punt de partida per a la creació d'una xarxa des de la qual iniciar accions d'intercanvi. Els pobles del parc comparteixen un patrimoni comú i la proposta parteix del desenvolupament d'un procés para entre tots definir els valors del patrimoni.

    IMG 20170405 171315

    Per dur a terme aquest projecte, els pobles del parc reconeixen i valoren la presència i paper de la gestora del Parc Natural com a plataforma des de la qual canalitzar la informació i distribuir-la, com a punt de reunió i com a agent aglutinador.

    Coneixent el patrimoni de Pavías amb l'Associació Cultural "Artea"
    Una part molt important d'aquestes trobades és la possibilitat de conèixer a les persones que estan darrere dels projectes culturals del poble que acull la reunió. A Pavías vam conèixer als membres de l'Associació Cultural “Artea” que ens van ensenyar l'antic forn, el museu, l'església i els safaretjos.

    Forn de Pavías
    L'edifici on actualment es troba el forn correspon a l'antiga Església de Pavías. Quan es va acabar la construcció de la nova Església en 1705, aquest edifici va quedar en desús fins que el rei Carlos III, l'any 1787 ho va passar a titularitat municipal. A partir d'aquest moment es comença a construir el forn de tipus moruno en el seu interior.

    IMG 20170405 184139

    En l'actualitat el Forn és un dels més grans de la seva tipologia que queden en funcionament, encara que solament s'encén una vegada a l'any coincidint amb la festa de Sant Antonio.

    El Museu de Pavías
    En 1982 es va obrir per primera vegada al públic el Museu de Pavías, es tractava d'una petita col·lecció de peces de caràcter etnològic i arqueològic situades en l'antic calabós o presó municipal. El que va començar sent una petita col·lecció no ha deixat de créixer i segueix augmentat dia a dia, fins a formar l'actual exposició permanent amb més de 500 objectes.

    Pràcticament totes les peces són privades i cedides al Museu per a la seva exposició pública, amb elles podem recórrer la vida cuotidiana d'antany i l'evolució històrica del poble i el seu terme.

    IMG 20170405 185554

    En l'actualitat s'han realitzat l'inventari de les peces, el projecte museològic i museogràfic, l'estudi arquitectònic... i es troba en tràmits de reconeixement i legalització del Museu de Pavías com a col·lecció museográfica permanent.

    IMG 20170405 200944

    La propera reunió dels pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà tindrà lloc a Algimia de Almonacid el dia 24 de maig.

     

  • El pasado 5 de abril tuvo lugar, en el municipio de Pavías (Castellón), un primer encuentro con los representantes de los 19 municipios que forman parte del Parque Natural de la Sierra de Espadán. El objetivo de esta jornada fue el de presentar la nueva propuesta para el diseño del proyecto cultural del parque que cuenta con el acompañamiento técnico de Patrimoni - PEU de la Universitat Jaume I.

    IMG 20170405 184818

    Una vez realizada la bienvenida y presentación a cargo de la alcaldesa de Pavías y del director del Parque Natural respectivamente, se llevó a cabo una introducción de las acciones realizadas en los últimos años desde el Parque para contextualizar el proyecto y el nuevo punto de partida que se plantea. Además, se hizo una breve presentación del proyecto Patrimoni – PEU y de sus Grupos Locales.

    A continuación, se inició un coloquio abierto en torno a la pregunta “¿Qué esperas de estas reuniones?”. Para los asistentes a esta actividad, los encuentros son una oportunidad para conocernos mejor y el punto de partida para la creación de una red desde la que iniciar acciones de intercambio. Los pueblos del parque comparten un patrimonio común y la propuesta parte del desarrollo de un proceso para entre todos definir los valores del patrimonio.

    IMG 20170405 171315

    Para llevar a cabo este proyecto, los pueblos del parque reconocen y valoran la presencia y papel de la gestora del Parque Natural como plataforma desde la que canalizar la información y distribuirla, como punto de reunión y como agente aglutinador.

    Conociendo el patrimonio de Pavías con la Asociación Cultural "Artea"
    Una parte muy importante de estos encuentros es la posibilidad de conocer a las personas que están detrás de los proyectos culturales del pueblo que acoge la reunión. En Pavías conocimos a los miembros de la Asociación Cultural “Artea” que nos enseñaron el antiguo horno, el museo, la iglesia y los lavaderos.

    Horno de Pavías
    El edificio donde actualmente se encuentra el horno corresponde a la antigua Iglesia de Pavías. Cuando se terminó la construcción de la nueva Iglesia en 1705, este edificio quedó en desuso hasta que el rey Carlos III, en el año 1787 lo pasó a titularidad municipal. A partir de ese momento se empieza a construir el horno de tipo moruno en su interior.

    IMG 20170405 184139

    En la actualidad el Horno es uno de los más grandes de su tipología que quedan en funcionamiento, aunque solo se enciende una vez al año coincidiendo con la fiesta de San Antonio.

    El Museo de Pavías

    En 1982 se abrió por primera vez al público el Museo de Pavías, se trataba de una pequeña colección de piezas de carácter etnológico y arqueológico ubicadas en el antiguo calabozo o cárcel municipal. Lo que empezó siendo una pequeña colección no ha dejado de crecer y sigue aumentado día a día, hasta formar la actual exposición permanente con más de 500 objetos.

    Prácticamente todas las piezas son privadas y cedidas al Museo para su exposición pública, con ellas podemos recorrer la vida cuotidiana de antaño y la evolución histórica del pueblo y su término.

    IMG 20170405 185554

    En la actualidad se han realizado el inventario de las piezas, el proyecto museológico y museográfico, el estudio arquitectónico... y se encuentra en trámites de reconocimiento y legalización del Museo de Pavías como colección museográfica permanente.

    IMG 20170405 200944

    La próxima reunión de los pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán tendrá lugar en Algimia de Almonacid el día 24 de mayo.

  • Dimecres  31 de gener de 2018 a partir de les 17 hores tindrà lloc, en el Centre de Visitants del Parc Natural de la Serra d’Espadà a Eslida, una reunió per a engegar el grup de treball que s'encarregarà de dissenyar la XVI Trobada Anual dels Pobles del Parc que tindrà lloc a Tales.

    Aquesta convocatòria forma part de Territori Espadà per a la definició participativa d'un projecte cultural que integre als 19 mucicipis del parc natural de la Serra d’Espadà i compta amb l'acompanyament tècnic de Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I.

    En el blog de Territori Espadà teniu tots els detalls d'aquesta convocatòria.

    IMG 20171213 173121

  • El pasado 25, 26 y 27 de octubre de 2017 tuvo lugar en San Sebastián la segunda edición de las Jornadas #PREP2 - Prácticas y Reflexiones en Educación Patrimonial. Ya podéis encontrar en la sección “Documentos” de la página web de las #PREP2, los pósters presentados, las conclusiones de las mesas, foros de trabajo y discusión y una selección fotográfica.

    conclusiones

    Las #PREP2 han sido organizadas por el Departamento de Didáctica de las Ciencias Sociales y el Grupo de Investigación GIPyPAC de la Universidad del País Vasco (UPV-EHU) y el Observatorio de Educación Patrimonial de España (OEPE). Estas jornadas complementan al Congreso Internacional de Educación Patrimonial – CIEP de carácter bianual y tienen como principales objetivos difundir la tarea investigadora en Educación Patrimonial de una manera más informal y activa, ampliar la influencia sobre las comunidades locales que acogen su celebración y ser banco de pruebas de formatos y temáticas que luego se aborden en el CIEP.

    Aprovechamos para compartir con todos vosotros los dos pósters que fueron presentados en las Jornadas Prácticas y Reflexiones en Educación Patrimonial – #PREP2 y que recogen dos proyectos que cuentan con el acompañamiento y participación de Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I:

    Parque Natural – Territorio Cultural. Encuentro de los pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán
    Gemma del Amo
    Este póster recoge el proceso que se está llevando a cabo en el marco del Parque Natural de la Sierra de Espadán (Castellón) en el que los 19 municipios que lo integran están iniciando la definición de su proyecto cultural y que cuenta con el acompañamiento técnico de Patrimoni – PEU.

    prep2 territorioespadan

    El patrimonio del Alto Palancia como recurso didáctico. Tejiendo redes dentro y fuera del aula
    Ángel Portolés y Elisa Portolés
    Este póster presenta las claves y el desarrollo de este curso formativo dirigido a docentes y realizado en el primer semestre de 2017 por Patrimoni – PEU.

    prep2 altopalancia

    Noticia relacionada: El proyecto Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I participa por partida triple en las Jornadas “Prácticas y Reflexiones en Educación Patrimonial – #PREP2” de Donostia

    IMG 20171025 164243 1

  • El passat 25, 26 i 27 d'octubre de 2017 va tenir lloc a Sant Sebastià la segona edició de les Jornades #PREP2 -Pràctiques i Reflexions en Educació Patrimonial. Ja podeu trobar en la secció “Documents” de la pàgina web de les #PREP2, els pòsters presentats, les conclusions de les taules, fòrums de treball i discussió i una selecció fotogràfica.

    conclusiones

    Les #PREP2 han sigut organitzades pel Departament de Didàctica de les Ciències Socials i el Grup de Recerca GIPyPAC de la Universitat del País Basc (UPV-EHU) i l'Observatori d'Educació Patrimonial d'Espanya (OEPE). Aquestes jornades complementen al Congrés Internacional d'Educació Patrimonial – CIEP de caràcter bianual i tenen com a principals objectius difondre la tasca investigadora en Educació Patrimonial d'una manera més informal i activa, ampliar la influència sobre les comunitats locals que acullen la seua celebració i ser banc de proves de formats i temàtiques que després s'aborden en el CIEP.

    Aprofitem per a compartir amb tots vosaltres els dos pòsters que van ser presentats en les Jornades Pràctiques i Reflexions en Educació Patrimonial – #PREP2 i que arrepleguen dos projectes que compten amb l'acompanyament i participació de Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I:

    Parc Natural – Territori Cultural. Trobada dels pobles del Parc Natural de la Serra d'Espadà
    Gemma del Amo
    Aquest pòster arreplega el procés que s'està duent a terme en el marc del Parc Natural de la Serra d'Espadà (Castelló) en el qual els 19 municipis que ho integren estan iniciant la definició del seu projecte cultural i que compta amb l'acompanyament tècnic de Patrimoni – PEU.

    prep2 territorioespadan

    El patrimoni de l'Alt Palancia com a recurs didàctic. Teixint xarxes dins i fora de l'aula
    Ángel Portolés i Elisa Portolés
    Aquest pòster presenta les claus i el desenvolupament d'aquest curs formatiu dirigit a docents i realitzat en el primer semestre de 2017 per Patrimoni – PEU.

    prep2 altopalancia

    Notícia relacionada: El projecte Patrimoni – PEU de la Universitat Jaume I participa per partida triple en les Jornades “Pràctiques i Reflexions en Educació Patrimonial – #PREP2” de Donostia

    IMG 20171025 164243 1

  • El pasado 31 de enero de 2018, representantes de los pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán se reunieron para comenzar con el diseño participativo del XVI Encuentro Anual que, en esta edición, tendrá lugar en la población de Tales.

    En esta primera reunión se plantearon varias mesas temáticas donde los participantes, divididos en grupos, fueron analizando diferentes aspectos relacionados con el encuentro: la presencia y participación de los artesanos, el papel de las entidades, grupos y asociaciones, la parte festiva del encuentro y la difusión y financiación. Tenéis todos los detalles en la noticia publicada en la web de Territori Espadà: Preparamos el XVI Encuentro de los pueblos del Parque Natural. La Crónica

    IMG 20180131 190929

  • En 2017, los 19 pueblos que integran el parque natural de la Sierra de Espadán han iniciado un proceso para la definición participativa de un proyecto cultural que integre su patrimonio cultural y natural. Este proyecto parte de la necesidad de definir espacios de encuentro que conecten a los diferentes colectivos, asociaciones e interesados del territorio del parque natural.

    Una de las acciones que este año se han iniciado han sido los Miniencuentros. Los Miniencuentros son reuniones periódicas que se van realizando en los diferentes pueblos del parque. En 2017, se han realizado dos Miniencuentros: uno en Pavías y otro en Algimia de Almonacid y en los dos se ha planteado la necesidad de tejer una red que integre a las personas que están, a nivel local, trabajando para conocer y compartir los valores de la Sierra de Espadán.

    Miniencuentro de Ayódar: valoramos la Feria del Parque (sábado 23 de septiembre)

    Panoramica Ayodar

    El sábado 23 de septiembre tendrá lugar en Ayódar un nuevo Miniencuentro de los pueblos del parque. El punto principal de esta reunión será la valoración de la última edición de la Feria del Parque realizada en Higueras. La Feria es una actividad anual en la que los diferentes colectivos, asociaciones y productores de los pueblos del parque muestran su patrimonio, sus proyectos y productos. Se trata de un momento para compartir y reencontrarse. Para este sábado hemos preparado un taller práctico en el cual se analizará el presente y el futuro de la feria y continuaremos con la definición participativa del proyecto cultural de los pueblos del parque natural de la sierra de Espadán.

  • El pròxim 30 de maig tindrà lloc a Algimia de Almonacid una nova edició del cicle de Minitrobades dels pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà. Aquests espais per a compartir experiències sorgeixen com a resultat de la demanda dels 19 municipis del parc amb l'objectiu de conèixer-se millor i definir, de forma conjunta, un projecte que aglutine aquest territori cultural, les seues associacions, grups i, per sobre de tot, les persones que ho habiten.

    Algimia

    En la Minitrobada d'Algimia de Almonacid els participants coneixerem millor el patrimoni del poble amfitrió i prepararem la pròxima Trobada Anual dels pobles del Parc que, enguany, es realitzarà a Higueras l'1 de juliol.

    Com a part de la Minitrobada de Algimia iniciarem la sèrie de tallers temàtics per a la definició del projecte cultural dels municipis del Parc.

    Notícia relacionada: La importància de conèixer-nos millor. Primera trobada dels pobles del Parc Natural d’Espadà (Pavías)

    Imatge: Parc Natural Serra d'espadà

  • En 2017, els 19 pobles que integren el parc natural de la Serra d’Espadà han iniciat un procés per a la definició participativa d'un projecte cultural que integre el seu patrimoni cultural i natural. Aquest projecte parteix de la necessitat de definir espais de trobada que connecten als diferents col·lectius, associacions i interessats del territori del parc natural.

    Una de les accions que enguany s'han iniciat han sigut les Minitrobades. Les Minitrobades són reunions periòdiques que es van realitzant en els diferents pobles del parc. En 2017, s'han realitzat dos Minitrobades: una a Pavías i una altra a Algimia de Almonacid i en les dos s'ha plantejat la necessitat de teixir una xarxa que integre a les persones que estan, a nivell local, treballant per a conèixer i compartir els valors de la Serra d’Espadà.

    Minitrobada d'Ayódar: valorem la Fira del Parc (dissabte 23 de setembre)

    Panoramica Ayodar

    El dissabte 23 de setembre tindrà lloc a Ayódar una nova Minitrobada del pobles del parc. El punt principal d'aquesta reunió serà la valoració de l'última edició de la Fira del Parc realitzada a Higueras. La Fira és una activitat anual en la qual els diferents col·lectius, associacions i productors dels pobles del parc mostren el seu patrimoni, els seus projectes i productes. Es tracta d'un moment per a compartir i retrobar-se. Per a aquest dissabte hem preparat un taller pràctic en el qual s'analitzarà el present i el futur de la fira i continuarem amb la definició participativa del projecte cultural dels pobles del parc natural de la serra d'Espadà.

  • El próximo 11 de abril, tendrá lugar el Miniencuentro de los pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán en el municipio de Artana.

    Los Miniencuentros son reuniones periódicas en las que representantes, grupos, asociaciones e interesados de los 19 municipios del Parque Natural de la Sierra de Espadán, trabajan conjuntamente para dar forma al proyecto cultural del parque.

    IMG 20180327 115951

    En el Miniencuentro de Artana se iniciará el desarrollo de las mesas de trabajo que se definieron en la reunión realizada el pasado 31 de enero de Eslida para la preparación del Encuentro Anual del Parque, que en 2018 tendrá lugar en el mes de septiembre en Tales. Como ya vienen siendo habitual en el desarrollo de estas actividades, en el Miniencuentro de Artana realizaremos una visita técnica en la que conoceremos una muestra del patrimonio cultural de la población.

    Os dejamos en este enlace la noticia publicada por Territori Espadà con todos los detalles del Miniencuentro de Artana y el punto de partida para las 4 mesas.

    Informació: Territori Espadà

  • El pròxim 11 d'abril, tindrà lloc la Minitrobada dels pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà en el municipi d'Artana.

    Les Minitrobades són reunions periòdiques en les quals representants, grups, associacions i interessats dels 19 municipis del Parc Natural de la Serra d’Espadà, treballen conjuntament per a donar forma al projecte cultural del parc.

    IMG 20180327 115951

    En la Minitrobada d'Artana s'iniciarà el desenvolupament de les taules de treball que es van definir en la reunió realitzada el passat 31 de gener d'Eslida per a la preparació de la Trobada Anual del Parc, que en 2018 tindrà lloc en el mes de setembre a Tales. Com ja són habitual en el desenvolupament d'aquestes activitats, en la Minitrobada d'Artana realitzarem una visita tècnica en la qual coneixerem una mostra del patrimoni cultural de la població.

    Us deixem en aquest enllaç la notícia publicada per Territori Espadà amb tots els detalls de la Minitrobada d'Artana i el punt de partida per a les 4 taules.

    Informació: Territori Espadà

  • El próximo 13 de diciembre tendrá lugar el Miniencuentro de los pueblos del Parque Espadán en Tales. El objetivo de esta reunión es la de continuar con el diseño participativo del proyecto cultural del Parque de Espadán – Territorio Espadán y la definición de un nuevo modelo de Encuentro Anual de los pueblos del Parque (Feria del Parque) a partir de las ideas y propuestas de los participantes.

    tales-1-e1512478661884

    Los Miniencuentros son reuniones periódicas en las que los representantes de los municipios, asociaciones, grupos e interesados participan para diseñar, de manera participativa, un proyecto cultural para el Parque Natural de la Sierra de Espadán. A lo largo de 2017 se han realizado Miniencuentros en las poblaciones de Pavías, Algimia de Almonacid y Ayódar.

    Os dejamos en este enlace la noticia con la convocatoria del Miniencuentro de Tales en el recientemente creado blog de Territorio Espadán (muy recomendable).

    ¡¡Nos vemos en Tales!!

    Lugar: Ayuntamiento de Tales
    Horario: 13 de diciembre de 2017. 16:30 horas.

    Imagen: Territorio Espadán

  • El pròxim 13 de desembre tindrà lloc la Minitrobada dels pobles del Parc Espadà a Tales. L'objectiu d'aquesta reunió és la de continuar amb el disseny participatiu del projecte cultural del Parc d’Espadà – Territori Espadà i la definició d'un nou model de Trobada Anual dels pobles del Parc (Fira del Parc) a partir de les idees i propostes dels participants.

    tales-1-e1512478661884

    Les Minitrobades són reunions periòdiques en les quals els representants dels municipis, associacions, grups i interessats participen per a dissenyar, de manera participativa, un projecte cultural per al Parc Natural de la Serra d’Espadà. Al llarg de 2017, s'han realitzat Minitrobades en les poblacions de Pavías, Algimia de Almonacid i Ayódar.

    Us deixem en aquest enllaç la notícia amb la convocatòria de la Minitrobada de Tales en el recentment creat blog de Territori Espadà (molt recomanable)

    Ens veiem a Tales!!

    Lloc: Ajuntament de Tales
    Horari: 13 de desembre de 2017. 16:30 hores.

    Imatge:Territori Espadà

  • El sábado 1 de julio en Higueras (Castellón) tendrá lugar el XV Encuentro de los Pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán. La alcaldesa de la población y el director conservador del Parque Natural nos invitan a conocer la sierra, sus municipios, su patrimonio, sus productos y, sobretodo, a las personas que hacen posible este proyecto.

    cartel XVencuentropnespadan

    La Feria del Parque es un momento especial para los 19 municipios que integran el Parque Natural de la Sierra de Espadán. Parte de la voluntad de articular un proyecto que vaya más allá de lo local y que integre a las personas, colectivos, asociaciones y empresas que habitan la sierra. Un foro desde el que reunirse, presentar sus trabajos, reflexionar sobre el presente y futuro de la sierra y ofrecer al visitante mil motivos para conocer, conservar y valorar este parque natural, sus municipios y su patrimonio.

    XV Encuentro de los Pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán
    Para esta edición se ha preparado una completa agenda de actividades que darán comienzo a las 10 de la mañana con un itinerario guiado que recorre la ruta del agua de Higueras.

    A las 11 de la mañana tendrá lugar la inauguración de la Jornada, momento en el que se abrirán al público los diferentes espacios de las asociaciones, grupos y colectivos del parque. A partir de este momento, se sucederán actuaciones, coloquios, degustaciones, exposiciones, visitas culturales, actividades y talleres, animación y muchas más actividades.

    Programa CAS

    Festival Itinerante de Artes Escénicas en la Sierra de Espadán
    En el marco del Encuentro se presenta el Festival Itinerante de Artes Escénicas en la Sierra de Espadán que nace con el propósito de llevar la cultura a los pueblos de la Sierra Espadán.

    Para el XV Encuentro en Higueras se han preparado dos actividades:
    11.00 h. El ball de Sant Vito de la compañía de teatro y música “La familia Sangonera”.
    18.00 h. La cítrica de Circo “Lea”

    FES A6 1

    XV Encuentro de los Pueblos del Parque Natural de la Sierra de Espadán. Higueras 1 de julio de 2017

  • Dissabte 1 de juliol a Higueras (Castelló) tindrà lloc la XV Trobada dels Pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà. L'alcaldessa de la població i el director conservador del Parc Natural ens conviden a conèixer la serra, els seus municipis, el seu patrimoni, els seus productes i, sobretot, a les persones que fan possible aquest projecte.

    cartel XVencuentropnespadan

    La Fira del Parc és un moment especial per als 19 municipis que integren el Parc Natural de la Serra d’Espadà. Parteix de la voluntat d'articular un projecte que vaja més enllà del local i que integre a les persones, col•lectius, associacions i empreses que habiten la serra. Un fòrum des del qual reunir-se, presentar els seus treballs, reflexionar sobre el present i futur de la serra i oferir al visitant mil motius per a conèixer, conservar i valorar aquest parc natural, els seus municipis i el seu patrimoni.

    XV Trobada dels Pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà
    Per a aquesta edició s'ha preparat una completa agenda d'activitats que donaran començament a les 10 del matí amb un itinerari guiat que recorre la ruta de l'aigua de Higueras.

    A les 11 del matí tindrà lloc la inauguració de la Jornada, moment en el qual s'obriran al públic els diferents espais de les associacions, grups i col•lectius del parc. A partir d'aquest moment, se succeiran actuacions, col•loquis, degustacions, exposicions, visites culturals, activitats i tallers, animació i moltes més activitats.

    Programa VAL2

    Festival Itinerant d'Arts Escèniques en la Serra d’Espadà - FES
    En el marc de la Trobada es presenta el Festival Itinerant d'Arts Escèniques en la Serra d’ Espadà que naix amb el propòsit de portar la cultura als pobles de la Serra.

    Per a la XV Trobada a Higueras s'han preparat dues activitats:
    11.00 h. “El ball de Sant Vito” de la companyia de teatre i música La família Sangonera.
    18.00 h. “La cítrica” de Circ Lea

    FES A6 1

    XV Trobada dels Pobles del Parc Natural de la Serra d’Espadà. Higueras 1 de juliol de 2017